تتناول الحلقة أهمية الترجمة بوصفها جسرًا بين الثقافات، وتناقش واقعها في ليبيا
جولات في البلدان المطلة على البحر المتوسط خلال السنوات 1845- 1847م
العلاقات الليبية الروسية 70 عاماً من التعاون
البروفيسور مفتاح عبد الله المسوري، الدبلوماسي والأديب والمترجم، وسفير ليبيا السابق وخريج جامعة السوربون.
نُشارك في بناء المستقبل عبر الندوات، المؤتمرات، والبحوث الميدانية
نتائج أبحاثنا في متناولك – كتب، تقارير، ودوريات علمية
أُنشئ المركزُ بتاريخ 01 يوليو 2018م، ليكون مركزاً مستقلاً للأبحاث والدراسات في العلوم الاجتماعية والإنسانية، ويتكوّن من مجموع إداراتٍ ووحدات، يُنظِّمها هيكله العام، تكُوُن هي وسيلته وأداته في إنجاح برامجه وأنشطته، والإشراف عليها، والتي حُدِّدت ضمن رؤيةٍ متكاملةٍ، وأهدافٍ نبيلة، ورسالةٍ سامية، غايتها بناءِ الانسان في ليبيا ثقافياً واجتماعياً.
يهدف المركز الليبي للأبحاث والدراسات إلى روح العمل الجماعي المنظّم، الذي تحكمه المعايير الدولية والشفافية العالية، ويشرئب إلى تحقيق جملة من الأهداف أهمها:
التأكيد على حقّ المواطنة، وروح الانتماء والمحافظة على الهُويّة والثوابت الدِّينيّة والوطنيّة
التحفيز على روح المشاركة، والإيجابية، والتناغم مع الأحداث والمستجدات الراهنة بشفافية ومسؤولية أكبر.
الاستثمار في المهارات والقدرات البشرية، وتنمية المواهب الشابة في كل المجالات والتخصصات.
دراسة قضايا المجتمع الليبي، وتشخيص مشكلاته عبر البحوث والدّراسات العلميّة، والاستفادة منها.
المؤسسات والمنظمات الحكومية، وغير الحكومية ومراكز الدراسات المحليّة والإقليميّة والدوليّة المتعاون معها
انضم إلى رحلتنا في بناء المعرفة
كن جزءاً من مسيرة البحث والعلم، وشاركنا رؤيتنا في تنمية الإنسان والمجتمع.
يسعى المركز الليبي للأبحاث والدراسات إلى بناء الإنسان الليبي والعربي من خلال عملٍ علميٍّ منظّمٍ يقوم على تبادل الخبرات وتنمية المهارات، بهدف تحقيق الاستقرار والازدهار المجتمعي على أسس بحثية ومؤسسية متكاملة.
جميع الحقوق محفوظة©2025. المركز الليبي للأبحاث والدراسات.